Agrupamento de Escolas da Trafaria

EB23 da Trafaria :: Apresentação

EB23

A Escola EB 2 e 3 foi criada em 1973, com a designação de Escola Preparatória Fernão Mendes Pinto, para uma população de 300 alunos, tendo sido erigida no espaço de uma antiga fábrica de pólvora, da qual permanece intacta uma chaminé de tijolo situada no seu pátio principal.

É constituí­da por pavilhões térreos sem nunca ter sofrido alterações (apenas obras de manutenção). Encontra-se implantada na zona periférica da Trafaria (S. Pedro da Trafaria) a cerca de 5 minutos do centro da Costa de Caparica e da Trafaria, em frente a um bairro degradado de grande extensão. Pouco tempo depois, a população escolar atingia o triplo da inicialmente prevista, exigindo a construção de um anexo, a reconversão de alguns espaços.

A construção de novas escolas no Município, durante a década de 80, impediu a superlotação da Escola e contribuiu lentamente para a gradual redução do número de alunos. Esta tendência foi reforçada com a progressiva desaceleração do crescimento demográfico registado desde a década de 80, tendo actualmente cerca de 300 alunos.

SCHOOL EB23 OF TRAFARIA

The school EB 2 and 3 was created in 1973 and at the time it was called “Escola Preparatória Fernão Mendes Pinto”, with a population of 300 students, having been erected occupying the space of an old gunpowder factory, of which a brick chimney still remains intact in the school patio.

The school is made up of terraced pavilions without ever having suffered any change except for some maintenance repairs. It is situated at the periphery of Trafaria (at S. Pedro da Trafaria) within 5 minutes of the centre of Costa da Caparica and of Trafaria and facing a slum.

As time went by the number of students increased significantly, practically triplicating the initial number and thus forcing the construction of an annex and the reconversion of some of the spaces.

But new schools were built in the municipality during the 80s, which prevented the overloading of the school and slowly contributed to the gradual decrease in the number of students. This tendency kept up and was reinforced by the progressive slowing down of demographic growth registered since the 80s and so now the school has about 300 students.

 

Traduzido pela Prof.ª Teresa Barbosa com os seus alunos da turma 8º 1ª

Deixar uma resposta

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.

%d bloggers like this: